Blume und Duft
Flower and Perfume

Hebbel

If, in sacred spring,
Some perfume moves you deeply,
Don’t look for the flower
Whence it blew importunely.

Perfume intimates eternity,
Life whose limits can’t be surveyed;
The flower just reminds us of
How quickly it will fade.